La normativa europea è molto severa in materia di finitura delle superfici esterne ed interne a contatto con il prodotto e di materiali impiegati, e Wolhfarth si è dotata di macchine utensili di ultima generazione che garantiscono finiture precise e accurate
In oltre 60 anni di attività la Bruno Wolhfarth ha fornito alle industrie dei settori farmaceutico, cosmetico, chimico e alimentare la soluzione ai loro problemi di trasferimento e di filtrazione dei prodotti fluidi. L’elemento distintivo della produzione è la lavorazione dalla barra piena di acciaio inox, a garanzia di durata e di igienicità. Il design igienico è stato studiato in osservanza delle buone pratiche di fabbricazione per macchine destinate ai settori alimentare e farmaceutico.
La normativa europea è molto severa in materia di finitura delle superfici esterne ed interne a contatto con il prodotto e di materiali impiegati. Wolhfarth si è dotata di macchine utensili di ultima generazione, che garantiscono finiture precise e accurate. Tutta la produzione viene eseguita nello stabilimento di Sordio, alle porte di Milano, usando acciaio inox e titanio di prima qualità, di provenienza europea.
In campo chimico applicato alla farmaceutica, alla cosmesi, all’alimentare e all’edilizia, la sperimentazione ha permesso di creare prodotti sempre più efficaci, talvolta difficili da trattare per la consistenza molto densa e la viscosità elevata. A questo problema vengono incontro i modelli più potenti di elettropompe, che sono in grado di trasferire sciroppi, creme, gel e materiali per l’edilizia. FOTO 1
L’elettropompa più recente è la serie HRS: nella progettazione sono stati eliminati tutti i possibili punti di ristagno e di contaminazione del prodotto: tutti i particolari, dagli attacchi alla camera interna, al sistema di drenaggio, sono curati per garantire la massima sanitarietà. La stessa pompa impiegata per il travaso di liquidi e fluidi di processo può essere utilizzata anche per le operazioni di lavaggio dell’impianto. Nel 2023 ha ottenuto la registrazione del brevetto europeo, essendo la prima elettropompa a girante flessibile con sistema di drenaggio.
Per la brillantatura e la filtrazione fine di sciroppi, liquori, bevande e integratori si passa ai filtri brevettati delle serie “LABINOX”, per laboratori e piccole produzioni, e “FARMINOX”, per produzioni industriali da 500 a 9.000 litri/ora. Anch’essi completamente in acciaio inox, si distinguono per la caratteristica forma rotonda e per l’assenza di guarnizioni: lavorano con strati filtranti di cellulosa, disponibili in vari gradi di ritenzione, per ottenere la filtrazione desiderata: sgrossante, chiarificante, fine, sterilizzante.
Tutte le macchine della produzione Wolhfarth hanno come peculiarità la facilità di smontaggio, per agevolare la manutenzione e permettere una perfetta sanificazione.
More performing solutions for more difficult challenges
European regulations are very strict about the finish of external and internal surfaces in contact with the product and the materials used, and Wolhfarth has equipped itself with the latest machine tools, which guarantee precise and accurate finishes
For more than 60 years, BRUNO WOLHFARTH has provided the pharmaceutical, cosmetic, chemical and food industries with the solution to their fluid product transfer and filtration problems. The distinctive feature of the production is the solid stainless steel bar machining, which guarantees durability and hygiene. The hygienic design was developed in compliance with good manufacturing practices for machines destined for the food and pharmaceutical sectors.
European regulations are very strict regarding the finish of external and internal surfaces in contact with the product and the materials used. Wolhfarth has equipped itself with the latest machine tools, which guarantee precise and accurate finishes. All production is carried out in the factory in Sordio, on the outskirts of Milan, using top-quality stainless steel and titanium of European origin.
In the chemical field applied to pharmaceuticals, cosmetics, food and construction, experimentation has enabled the creation of increasingly effective products that are sometimes difficult to process due to their very dense consistency and high viscosity. The most powerful models of electric pumps, which are capable of transferring syrups, creams, gels and building materials, address this problem. PICTURE 1
The most recent electric pump is the HRS series: all possible points of stagnation and product contamination have been eliminated during the design: all the details, from the connections to the internal chamber, to the drainage system, are taken care of to ensure maximum hygiene. The same pump used to transfer the liquids and process fluids can also be used for cleaning the system. In 2023, it was granted a European patent, being the first electric pump with a flexible impeller and drainage system.
For the polishing and fine filtration of syrups, liqueurs, drinks and supplements, we turn to the patented filters of the “LABINOX” series, for laboratories and small productions, and “FARMINOX”, for industrial productions from 500 to 9,000 litres/hour. They are also made entirely of stainless steel and are distinguished by their characteristic round shape and for having no gaskets: they function with filtering layers of cellulose, available in various retention degrees in order to obtain the desired filtration: coarse, clarifying, fine, sterilizing.
The special feature of all WOLHFARTH production machines is the easy disassembly to facilitate maintenance and enable perfect sanitization